Chef de poste, Ingénieur et Superviseur de production